-
1 Aufspannkörper hinten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufspannkörper hinten
-
2 Aufspannkörper vorn
крепёжный фланец неподвижной части пресс-формы, обойма литниковой втулкиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufspannkörper vorn
-
3 Befestigungsflansch
сущ.1) тех. установочный фланец2) авт. фланец крепления3) электр. крепёжный фланец, фланец для закрепления, фланец для крепления -
4 Aufnahmeflansch
-
5 Aufnahmeflansch
-
6 Befestigungsflansch
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Befestigungsflansch
-
7 Aufnahmeflansch
mкрепёжный фланец; планшайбаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufnahmeflansch
-
8 Aufspannkörper
-
9 Aufnahmeflansch
mкрепёжный фланец (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Aufnahmeflansch
-
10 Aufnahmeflansch
m крепёжный фланец м.; планшайба ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufnahmeflansch
-
11 Ausdrückbolzenflansch
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ausdrückbolzenflansch
-
12 Aufspannkörper
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufspannkörper
-
13 Düsenplatte
f2. обойма литниковой втулки, крепёжный фланец неподвижной половины формы3. хим. вол. фильера в виде толстостенной пластиныDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Düsenplatte
-
14 Düsenflansch vorn
обойма литниковой втулки, крепёжный фланец неподвижной половины формыDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Düsenflansch vorn
-
15 Werkzeugträger
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Werkzeugträger
-
16 Kranz
сущ.1) общ. венец, круг, группа (лиц), кольцо (предметов), кружок, венок2) геол. венчик, фланец, (Rad.) круг (игл)4) тех. бандаж, карниз, обод, обод колеса, пояс, реборда, флянец, венец (зубчатого колеса), венец (колеса, шкива), обод (колеса.), воротник (шахтного ствола), закраина5) хим. кранец (для выработки стекла)6) стр. поясок, ряд брёвен в срубе7) астр. корона, ореол8) артил. венчик обод, венчик ободок, турель9) горн. (крепёжный) венец, замкнутый полигон (при маркшейдерских работах)10) лес. бортик, обкладка11) метал. козелок (нарост вокруг погружного стакана; термин используется на Thyssen Krupp Stahl)12) топогр. замкнутый полигонный ход13) кож. рамка14) дер. верхний щит, колпак (шкафа)15) пив. поднос для бокалов для пива Kцlsch (традиционно: круглый, с ячейками в днище и высокой ручкой в центре)16) судостр. обвод
См. также в других словарях:
Резьбовое соединение — Резьбовое соединение разъёмное соединение деталей машин при помощи винтовой или спиральной поверхности (резьбы). Это соединение наиболее распространено из за его многочисленных достоинств. В простейшем случае для соединения необходимо… … Википедия
Контрование — Резьбовое соединение разъёмное соединение деталей машин при помощи винтовой или спиральной поверхности (резьбы). Это соединение наиболее распространено из за его многочисленных достоинств. В простейшем случае для соединения необходимо закрутить… … Википедия
Шплинтовка — Резьбовое соединение разъёмное соединение деталей машин при помощи винтовой или спиральной поверхности (резьбы). Это соединение наиболее распространено из за его многочисленных достоинств. В простейшем случае для соединения необходимо закрутить… … Википедия
